Lo studio TRATEC Ingénieurs SA possiede le competenze e le capacità tecniche nell’ ambito delle linee di contatto e nella gestione di progetti relativi all’infrastruttura ferroviaria in tutta la Svizzera. Grazie all’esperienza acquisita in progetti multidisciplinari di ampia portata, possiamo mettere a disposizione dei vostri progetti tutte le nostre conoscenze. Siamo infatti in grado di operare in tutte le fasi di realizzazione delle linee di contatto (secondo SIA 108)

• Realizzazione dei piani di situazione e profili trasversali per dei nuovi progetti di catenaria e/o rinnovamenti
• Realizzazione dei piani di situazione e dei profili trasversali per linee di alimentazione a partire dalle sottostazioni sino ai pantografi
• Realizzazione dei disegni per i dossier di approvazione dei piani e dei progetti di esecuzione
• Messa a giorno dei piani conformi all’esecuzione

Al di fuori delle attività direttamente connesse alle norme SIA 108, possiamo offrirvi delle prestazioni di perizia

Studi preliminari / Fase 21

Definizione dell’oggetto da progettare, studio di fattibilità


Prestazioni da noi fornibili (lista non esaustiva):

• Analisi e delimitazione del progetto
• Descrizione del perimetro
• Studio delle differenti varianti
• Proposta d’investimento con stima sommaria dei costi
• Allestimento di piani e documenti necessari alla comprensione delle varianti

Progetto di massima / Fase 31

Realizzazione dei dossier necessari per la preselezione da parte dell’autorità di costruzione e stima dei costi per la soluzione elaborata


Prestazioni da noi fornibili (lista non esaustiva):

• Analisi approfondita dei problemi
• Ricerche di soluzioni definitive e/o provvisorie
• Definizione delle necessità ORNI (eventuali simulazioni)
• Concetto della catenaria
• Individualizzazione dei profili trasversali a rischio
• Elaborazione di una ripartizione dei supporti
• Analisi PEL e OLEI
• Pianificazione di massima delle fasi d’esecuzione e della durata dei lavori
• Rapporto tecnico
• Stima dei costi

Progetto definitivo e procedura di autorizzazione / Progetto di pubblicazione / PAP / Fasi 32 e 33

Allestimento di tutti i documenti ed i piani necessari per la domanda della licenza di costruzione (incl. studio ORNI)


Prestazioni da noi fornibili (lista non esaustiva):

• Piani di situazione con ripartizione dei supporti della linea di contatto e delle linee aeree
• Sviluppo del piano di tiraggio dei fili
• Analisi PEL e conformità OLEI
• Allestimento di tutti i profili trasversali e delle liste delle relative fondamenta
• Realizzazione dei profili longitudinali
• Calcoli statici
• Elaborazione dei rapporti tecnici
• Stima dei costi
• Rapporto tecnico
• Analisi dei rischi
• Pianificazione delle fasi di costruzione
• Valutazione ORNI e definizione delle misure necessarie
• Domanda di eventuale deroghe all’UFT
• Sostegno nel trattamento degli oneri UFT

Gara d’appalto, confronto delle offerte, proposta di aggiudicazione / Fase 41

Redazione della gara d’appalto rispettante il diritto dei mercati pubblici. Comparazione delle offerte e delle differenti varianti


Prestazioni da noi fornibili (lista non esaustiva):

• Preparazione dei fascicoli
• Allestimento del descrittivo dei lavori
• Organizzazione delle gare d’appalto
• Ricezione, controllo ed analisi delle offerte

Progetto esecutivo / Fase 51

Allestimento di tutti i piani d’esecuzione


Prestazioni da noi fornibili (lista non esaustiva):

• Preparazione dei piani di dettaglio
• Disegno di parti speciali
• Pianificazione di dettaglio e calendario di esecuzione

Al di fuori delle attività direttamente connesse alle norme SIA 108, possiamo offrirvi delle prestazioni di consulenza ed un ufficio di assistenza al committente BAMO

Calcoli statici delle strutture della linea di contatto

Analisi ORNI (Ordinanza sulla protezione dalle radiazioni non ionizzanti). Quest’ordinanza persegue la protezione dell’uomo contro le radiazioni non ionizzanti dannose o moleste.

Sulla base delle informazioni fornite dall'impresa ferroviaria concernenti le attuali misure o le future ipotesi di misure di corrente, TRATEC può fornirvi delle simulazioni e delle proposte per assicurare che l'ordinanza federale sia rispettata.

Elaborazione di concetti d'alimentazione delle linee di contatto:

• Schemi d'alimentazione
• Definizione dei tipi d'installazione d'alimentazione (posizionamento, schemi di principio, scelta degli apparecchi, etc.)

Preparazione delle liste per le fondamenta, con possibilità d'avere un rapporto geotecnico ed il relativo dimensionamento

Preparazione delle liste per la regolazione delle sospensioni al fine di ridurre drasticamente il tempo di montaggio

Automatizzazione delle operazioni ripetitive